Ir al contenido principal

¿Por qué el nombre de un lugar o la etiqueta de un mapa son diferentes en PredictWind?

Comprenda de dónde provienen los nombres y etiquetas geográficas que se muestran en los mapas de PredictWind.

Escrito por Marleen Cleyndert

PredictWind utiliza Mapbox como proveedor de mapas externo. Mapbox proporciona los mapas subyacentes que nos permiten mostrar la información meteorológica de PredictWind, las rutas meteorológicas y otros datos en el mapa.

Los nombres y etiquetas geográficas que aparecen en estos mapas son proporcionados por Mapbox y no son creados ni renombrados por PredictWind.

En algunas partes del mundo, una ubicación geográfica puede tener diferentes nombres dependiendo del país, la región, el idioma o la convención cartográfica que se utilice.

Mapbox puede actualizar o mostrar estas etiquetas de forma diferente para reflejar las convenciones de nomenclatura regionales u oficiales.

Por ejemplo, algunos usuarios pueden ver el Golfo de México etiquetado como Golfo de América , o pueden ver ambos nombres, dependiendo de los datos del mapa y la configuración regional que se aplique.

Pueden darse diferencias similares con otros nombres geográficos, límites o zonas en disputa en todo el mundo.

Dado que estas etiquetas de mapa provienen de nuestro proveedor de mapas externo, PredictWind no controla directamente el nombre que se muestra para cada elemento geográfico individual.

Si observa alguna etiqueta en el mapa que considere incorrecta, póngase en contacto con el equipo de soporte de PredictWind y envíenos una captura de pantalla con la ubicación. Revisaremos el problema y, si procede, lo comunicaremos a nuestro proveedor de mapas.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?